-
1 dBASE IV - Renamed dBASE III screen mask file
File extension: SC3Универсальный русско-английский словарь > dBASE IV - Renamed dBASE III screen mask file
-
2 screen slotted mask
устройство для уменьшения щели дозатора при рассеве семян с малой дозой высеваАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > screen slotted mask
-
3 ekranska maska
• screen mask -
4 ekranska maska
• screen mask -
5 maska
• screen mask• extractor• oxygen mask• mask -
6 Bildschirmmaske
f screen mask* * *die Bildschirmmaskescreen mask* * *Bild·schirm·mas·kef screen mask* * *Bildschirmmaske f screen mask* * *f.screen mask n. -
7 трафарет для толстоплёночной технологии
1) Engineering: screen mask, screening mask2) Microelectronics: thick-film screen maskУниверсальный русско-английский словарь > трафарет для толстоплёночной технологии
-
8 киноэкран
1. м. cine projection screen2. screen -
9 maska
• blind; blind window; cloak; covering; crust; disguise; extractor; masc; mask; masker; masque; screen mask; stalking; veil; visard; visor; vizard; vizor -
10 маска экрана
SAP.tech. screen mask, screen template -
11 защитный экран
protective screen, screen, mask, guard shield, shield -
12 обрамление киноэкрана
Engineering: screen maskУниверсальный русско-английский словарь > обрамление киноэкрана
-
13 обрамление
( телевизора) bezel* * *обрамле́ние с.1. frame (work)2. изм. bezelобрамле́ние киноэкра́на — screen mask -
14 трафарет для толстопленочной технологии
Русско-английский словарь по микроэлектронике > трафарет для толстопленочной технологии
-
15 обрамление
1. с. frame2. с. изм. bezelСинонимический ряд:окаймление (сущ.) окаймление -
16 Bildschirmmaske
fscreen mask -
17 maske
mask, stitch* * *subst. mask subst. [ teater mm] makeup, make-up subst. [ ansiktsavstøpning] mask, death subst. [ ansiktsuttrykk] mask, facade subst. [ som skjuler ansiktet] mask, disguise, front, facade (f.eks. ) subst. [ pustevern] face-piece subst. [ som skjuler] cloak (f.eks. ) subst. (militær) [ beskyttelse] mask, screen, protection, cover subst. [til forkledning, ved bedøvelse] mask subst. [ til montering av fargelysbilder] mount subst. [ i nett] mesh subst. [i strømpe, etc.] stitch subst. (militær) [ for kanon] shield (strikking) (hekle en maske) make a (crochet) stitch (strikking) (legge opp maske) cast stitches (strikking) (løs maske) loose stitch (tekstil) (vrang maske) reverse stitch, purl (stitch) -
18 защитный экран
mask, protective screen, screen, guard shield, shieldРусско-английский словарь по радиоэлектронике > защитный экран
-
19 ekran
• screen• shield• extractor• tube face• mask• baffle -
20 maschera
"mold;Schablone;molde"* * *f maskin cinema, teatro usherdonna usherettemaschera antigas gas maskmaschera subacquea face maskballo m in maschera masked ball* * *maschera s.f.1 (da viso) mask (anche fig.): maschera di legno, wooden mask; maschera da pagliaccio, da carnevale, clown, carnival mask; portare una maschera, to wear a mask // gettar via la maschera, (fig.) to drop the mask // giù la maschera!, (fig. fam.) stop acting (o say what you mean) // strappare la maschera a qlcu., to unmask s.o. // il suo viso era una maschera di sangue, (fig.) his face was a mask of blood // (teatr. greco) la maschera tragica, the tragic mask // maschera (funebre), death mask2 (fig.) (finzione) mask, blind, cloak: la sua pietà non è che una maschera, his piety is only a mask (o blind); dietro la maschera dell'amicizia nasconde cattive intenzioni, under the cloak (o mask o guise) of friendship he is hiding evil intentions3 (travestimento) fancy dress; (persona mascherata) masker, masquerader: una sfilata di maschere, a fancy dress parade; ballo in maschera, masked ball4 (personaggio del teatro popolare) 'maschera', stock (comic) character: la maschera di Napoli è Pulcinella, the stock comic character of Naples is Punchinello5 (espressione del viso) mask; expression, features (pl.); (il viso) face: il suo viso era la maschera della disperazione, his face was a mask of desperation; ha una maschera molto mobile, he has very mobile features6 maschera (di bellezza), face pack, face mask7 (maschera protettiva) mask: maschera antigas, gas mask; maschera (subacquea), (underwater) mask (o diving mask); maschera (da scherma), (fencing-)mask; (med.) maschera per anestesia, anaesthetic mask8 (inserviente di cinema, teatro) usher; (donna) usherette9 (mecc.) jig; (dima) template10 (inform.) mask; (IBM) picture: maschera sullo schermo, format; maschera da riempire, (di dati) format (o screen); maschera di raccolta dati, (sullo schermo) form (o screen).* * *['maskera]1. sf1) (gen) mask, (costume) fancy dressin maschera — (mascherato) masked
mettersi o vestirsi in maschera — to put on o wear fancy-dress
gettare la maschera fig — to reveal o.s.
giù la maschera! fig — stop acting!
2) Cine usher (usherette)3) Teatro stock character4) (per nuotare) mask2.* * *['maskera]sostantivo femminile1) (sul viso) maskessere una maschera di sangue — fig. to be a mask of blood
2) (travestimento) costume, masquerade, fancy dress U BE; (persona travestita) maskerballo in maschera — masked ball, masquerade, fancy dress ball BE
3) (maschera popolare) stock character4) cosmet. mask5) (apparenza) cloak, mask, appearance6) (al cinema) attendant, doorman*; (a teatro) mask; (uomo) usher; (donna) usherette•maschera da sub o subacquea — underwater o diving mask
••gettare la maschera — to unmask oneself, to shed one's disguise
strappare la maschera a qcn. — to unmask sb
* * *maschera/'maskera/ ⇒ 18sostantivo f.2 (travestimento) costume, masquerade, fancy dress U BE; (persona travestita) masker; in maschera in fancy dress; mettersi in maschera to disguise oneself; ballo in maschera masked ball, masquerade, fancy dress ball BE3 (maschera popolare) stock character5 (apparenza) cloak, mask, appearancegettare la maschera to unmask oneself, to shed one's disguise; giù la maschera! no more pretending! strappare la maschera a qcn. to unmask sb.\maschera antigas gas mask; maschera d'ossigeno oxygen mask; maschera da sub o subacquea underwater o diving mask.
См. также в других словарях:
Mask — (m[.a]sk), n. [F. masque, LL. masca, mascha, mascus; cf. Sp. & Pg. m[ a]scara, It. maschera; all fr. Ar. maskharat buffoon, fool, pleasantry, anything ridiculous or mirthful, fr. sakhira to ridicule, to laugh at. Cf. {Masque}, {Masquerade}.] 1. A … The Collaborative International Dictionary of English
Mask house — Mask Mask (m[.a]sk), n. [F. masque, LL. masca, mascha, mascus; cf. Sp. & Pg. m[ a]scara, It. maschera; all fr. Ar. maskharat buffoon, fool, pleasantry, anything ridiculous or mirthful, fr. sakhira to ridicule, to laugh at. Cf. {Masque},… … The Collaborative International Dictionary of English
mask — [mask, mäsk] n. [Fr masque < It maschera, mascara, a mask, prob. < Ar maskhara, a clown, buffoonery] 1. a covering for the face or part of the face, to conceal the identity 2. anything that conceals or disguises 3. a party, carnival, etc.… … English World dictionary
screen — [n] protection used in or as furniture, motion picture display awning, canopy, cloak, concealment, cover, covering, curtain, divider, envelope, guard, hedge, mantle, mask, net, partition, security, shade, shelter, shield, shroud, veil; concepts… … New thesaurus
mask — /mask / (say mahsk) noun 1. a covering for the face, especially one worn for disguise; a false face. 2. a piece of cloth, silk, or plastic material, covering the face of an actor, to symbolise the character represented, used in Greek and Roman… …
mask — [n] false face, cover affectation, air*, appearance, aspect, beard*, blind, camouflage, cloak*, concealment, cover up, disguise, disguisement, dissembling, dissimulation, domino*, facade, fig leaf*, front, guise, hood, masquerade, pose, posture,… … New thesaurus
mask# — mask n portrait, photograph, *image, effigy, statue, icon mask vb *disguise, cloak, dissemble, camouflage Analogous words: conceal, *hide, secrete, screen: protect, shield, *defend, guard, safeguard Contrasted words: discover, divulge, disclose,… … New Dictionary of Synonyms
screen — I (guard) verb camouflage, cloak, conceal, cover, defend, disguise, fence, harbor, haven, hide, mask, protect, safeguard, shade, shelter, shield, shroud, veil II (select) verb choose, class, classify, discard, discriminate, eliminate, evaluate,… … Law dictionary
mask — index camouflage, cloak, conceal, cover (pretext), cover (conceal), denature, disguise (noun) … Law dictionary
screen — vb *hide, conceal, secrete, cache, bury, ensconce Analogous words: *defend, protect, shield, guard, safeguard: *disguise, dissemble, cloak, mask, camouflage … New Dictionary of Synonyms
Mask (computing) — Signal masking redirects here. For other uses, see Masking (disambiguation). In computer science, a mask is data that is used for bitwise operations. Using a mask, multiple bits in a byte, nibble, word (etc.) can be set either on, off or inverted … Wikipedia